2056. Les nékos, obsolètes, sont remplacés par les inus et les usagis. Leur destin sera-t-il plus clément que celui de leurs prédécesseurs ?